Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
ほねがおれる
骨が折れる
honegaoreru
demander beaucoup d'efforts, être laborieux, épuisant, éreintant; être dur, compliqué à faire
- Type : 動詞 （一段）
- Catégorie : その他
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie骨が折れ ほねがおれ
-
連用形 forme conjonctive骨が折れ ほねがおれ
-
終止形 forme terminale骨が折れる ほねがおれる
-
連体形 forme attributive骨が折れる ほねがおれる
-
仮定形 forme hypothétique骨が折れれ ほねがおれれ
-
命令形 forme impérative骨が折れろ ほねがおれろ
-
て形 forme en TE骨が折れて ほねがおれて
-
た形 forme en TA骨が折れた ほねがおれた
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli骨が折れます ほねがおれます
-
négatif intemporel poli骨が折れません ほねがおれません
-
affirmatif passé poli骨が折れました ほねがおれました
-
négatif passé poli骨が折れませんでした ほねがおれませんでした
-
affirmatif intemporel neutre骨が折れる ほねがおれる
-
négatif intemporel neutre骨が折れない ほねがおれない
-
affirmatif passé neutre骨が折れた ほねがおれた
-
négatif passé neutre骨が折れなかった ほねがおれなかった
-
progressif intemporel neutre骨が折れている ほねがおれている
traduction japonais demander beaucoup d'efforts, être laborieux, épuisant, éreintant; être dur, compliqué à faire
traduction français 骨が折れる ほねがおれる